стань автором. присоединяйся к сообществу!
Лого Сделано у нас
Дмитрий Шапкин 31 августа 2013, 01:29 25

ВВС России: начало возрождения

Материал должен был увидеть свет до МАКС-2013, но в Коммерсант он просто не влез по объему. В нём - данные о положении военного авиастроения в России за последние несколько лет. В процессе его создания огромную помощь мне оказал наш форумчанин misha12, за что ему огромное спасибо. 

читать полностью

  • 16
    Нет аватара guest
    31.08.1309:14:18
    Немного побухчу. Не "мыслью", а "мысью". Мысь - это белка по старорусски. Сама фраза пошла из предисловия к "Слову о полку Игореве":
    Боян бо вещий, аще кому хотяше песнь творити, то растекашеся мысию по древу, серым волком по земли, шизым орлом под облакы

    Но в первом же "переводе" на современный "мысь" была искажена до "мысли" почему-то, хотя там из контекста очевидно, что имеется в виду какое-то животное.
    Отредактировано: igorborisov.livejournal.com~09:18 31.08.13
    • 4
      Нет аватара guest
      31.08.1312:31:12
      Пюсик за "бухчение"!    
    • 1
      Нет аватара Cinik
      31.08.1315:18:23
      имеется в виду какое-то животное

      Можно я, можно я угадаю! "Шизый орл" - тоже какое-то животное, а не пациент Кащенко.    
      • 0
        Нет аватара guest
        31.08.1317:19:53
        Разумеется, хотя предположение интересное.    
      • 0
        MagiRus MagiRus
        31.08.1320:41:04
        "Шизый орл"

        как предположение    
Для комментирования вам необходимо зарегистрироваться и войти на сайт,