стань автором. присоединяйся к сообществу!
Добавить новость можно всем, без премодерации, только регистрация
Лого Сделано у нас
A_SEVER 18 августа 2016, 00:30 12 Фотофакты

Санкт-Петербург. Северо-Западный региональный центр Концерна ВКО «Алмаз − Антей»

Фото Дмитрия Песочинского (кликабельно)

читать полностью
Санкт-Петербург, Алмаз-Антей, Государственный Обуховский завод, СЗРЦ, Нева
все комментарии
  • 0
    g-r-i-n g-r-i-n
    18.08.1614:55:52

    С одной стороны в оригинале «clickable» должны быть, что по-русски «кликабельно», по аналогии с «читабельно», но я не слыхал чтобы кто-то кроме «умабельных» людей так выражёвывался про тексты. Говорят «читаемо», а стандарта для «кликаемо» либо «кликабельно» еще не появилось, но мне больше нравится «кликаемо».

    Отредактировано: g-r-i-n~16:57 18.08.16
    #817148 ↑
    • -2
      Нет аватара guest
      18.08.1615:54:11

      Ты передергиваешь.

      а стандарта для «кликаемо» либо «кликабельно» еще не появилось, но мне больше нравится «кликаемо"

      В том то и дело, что кликабельно — это стандарт.

      Кликабельно — это давно устоявшееся выражение/понятие/слово в интернете. Никаких кликательно или кликаемо нет от слова «совсем». Для этого можно просто вбить в гугле эти слова по очереди и посмотреть результаты.

      Но, если ты не веришь гуглу, то попробуй другой вариант. Вбей их в поиске на нашем людимом СУНе и увидишь что получится.

      И вообще, а не засланные ли вы буржуины? Тема про ПВО как бы намекает!   

      Отредактировано: Дмитрий Сёмкин~17:55 18.08.16
      #817188 ↑
Для комментирования вам необходимо зарегистрироваться и войти на сайт,