стань автором. присоединяйся к сообществу!
Добавить новость можно всем, без премодерации, только регистрация
Лого Сделано у нас
alb 25 августа 2011, 18:08 4 Авиация

«Аэрофлот» ввел в эксплуатацию второй лайнер Sukhoi SuperJet-100

ОАО «Аэрофлот — российские авиалинии» ввело в эксплуатацию второй самолет Sukhoi SuperJet 100 (SSJ100). Он назван в честь знаменитого пилота Аэрофлота Дмитрия Езерского. 27 августа воздушное судно «Д.Езерский» отправляется в свой первый коммерческий рейс Москва — Санкт-Петербург — Москва.


 Источник фото: airliners.net



Самолет Sukhoi SuperJet 100 (серийный номер 95010) был передан Аэрофлоту по договору с компанией «ВЭБ-лизинг» о финансовой аренде (лизинге). Поставленный самолет рассчитан на перевозку 87 пассажиров в комфортабельной двухклассной компоновке (12 мест в салоне бизнес-класса и 75 — в салоне экономического класса). Максимальная дальность полета составляет 2,3 тыс.км.

читать полностью
Источник: www.aeroflot.ru
  • alb
  • 33
Аэрофлот, Sukhoi SuperJet 100
все комментарии
  • 0
    Нет аватара brat_po_razumu
    26.08.1117:10:10
    Это - Вы кому написали? Cabin - это иногда правильнее перевести как салон самолета, в зависимости от контекста - бывает правильнее переводить как на борту самолета, cabin crew - экипаж самолета. "An airplane cabin is the area that contains passengers during flight."
    #23877
    • 0
      Нет аватара Garin
      26.08.1117:36:06
      где пассажиры сидят в боинге напишите по английски а не сопли развозите ДВА СЛОВА Отредактировано: Garin~17:44 26.08.2011
      #23882
      • 0
        Нет аватара brat_po_razumu
        26.08.1117:58:49
        Что-то Вас, дорогой Garin - конкретно заколбасило... В каком Боинге Вы хотите спросить, на каком именно кресле я сидел? На разных... Во вторник я возвращался из Москвы, Чешскими авиалиниями. Они - в международном альянсе, вместе с Аэрофлотом и КЛМ, и другими. Давно снятым с производства старым голландским Фоккером-70 я из Праги летел, место 14А было, но я пересел, по просьбе, на 15В, там мальчик с девочкой хотели вместе сидеть. В чем Ваш вопрос-то? Вы, извините - по пьяни пишите, что ли? Или какую-то информацию по обсуждаемой теме, русского Суперджета, хотите дать? Если хотите дать информацию по нашему новейшему Суперджету, то - вперед!
        #23890
        • 0
          Нет аватара Garin
          26.08.1118:14:49
          Слушайте........вы мастер писать много слов не о чём Вопрос простой как называются места, где сидят пассажиры в Боинге. ДВА СЛОВА по английски либо вы знаете либо пишите про девочек дальше......... а то меня ваша трезвость перелётная достала уже ( из чехии и нормандии ) Вы блиннн по русски понимаете или в жуковском совсем хреново с экологигией? ДВА СЛОВА где сидят пассажиры в боинге напишите… ПО АНГИЙСКИ И ПО РУССКИ Отредактировано: Garin~18:28 26.08.2011
          #23894
          • 0
            Нет аватара brat_po_razumu
            26.08.1118:48:33
            На простой вопрос - простой ответ: Когда я лечу в Туполеве, Боинге, Аэробусе, Антонове или Яковлеве - Я СИЖУ В КРЕСЛЕ САМОЛЕТА, В САЛОНЕ САМОЛЕТА. В чем Ваш вопрос-то? Я еще, вообще-то, много на чем летал. На фоккерах, на саабах, на AVRO четырехмоторном реактивном я летал, даже на Цессне-407 я летал, с Занзибара до Дар-эс-Салама... И это - я еще не все перечислил. Я и в МакДоннеле-Дугласе летал, и в... В чем Ваши проблемы-то?
            #23903
            • 0
              Нет аватара Garin
              26.08.1119:10:57
              послушайте голландец русские слова : 1) я не спрашивал тип самолёта 2) я не спрашивал маршрут 3) я не спрашивал кто соседи Я спросил , как называется , то место где сидят пассажиры в самолёте . Напишите на анлийском языке. Отредактировано: Garin~19:24 26.08.2011
              #23912
              • 0
                Нет аватара brat_po_razumu
                26.08.1119:28:53
                Я - и часто летаю самолетами, мое среднее - 10-15 взлетов-посадок в год, и на поездах я часто езжу, и продукты питания я часто покупаю. В магазинах, на рынках... Шлепанцы мои (отвлекся, сходил посмотреть) - сделаны в Китае. Мой iPod - тоже собран в Китае. Мой компьютер, на котором я Вам пишу из Амстердама - собран в Корее. Как и все западные компьютеры: в Голландии, Бельгии, Британии, Чехии, Италии, Испании, Германии, Дании, Норвегии, Швеции и т.д. - компьютеров не собирают, родимый Garin! У Вас с этим - какие-либо проблемы, что ли??? Может быть, у Вас есть какие-то личные неприязни к нашему новейшему Суперджету? Ну так - расскажите нам о Ваших личных неприязнях! Люди - узнают рассказы о Ваших личных неприязнях! Отредактировано: brat_po_razumu~23:36 26.08.2011
                #23918
              • 0
                Нет аватара brat_po_razumu
                26.08.1123:35:09
                Где я сижу в самолете - в кресле. По-английски если - то seat это называется. Ну, можно говорить и - в салоне я сижу, или же - на борту самолета. Можно сказать и проще - в самолете я нахожусь.
                #23957
                • 0
                  Нет аватара Garin
                  27.08.1117:14:12
                  Passenger cabin или Пассажирский салон Отредактировано: Garin~21:22 27.08.2011
                  #24016
      • Комментарий удален
Для комментирования вам необходимо зарегистрироваться и войти на сайт,