стань автором. присоединяйся к сообществу!
Добавить новость можно всем, без премодерации, только регистрация
Лого Сделано у нас
treins 02 января 2014, 14:44 11 Города и сёла России

Олимпийский парк

читать полностью
Источник: fotoserg.livejournal.com
  • treins
  • 62
сочи, Олимпийский парк
все комментарии
  • 0
    Нет аватара Cinik
    04.01.1406:52:26
    По поводу термина клястер - чисто из лингвистических побуждений интересуюсь: это что и откуда?

    Возвожу этимологию этого тэрмина к слову кляссер. Означающему, как известно, альбом для размещения коллекций марок или монет. В некоторых эмигрантских кругах это слово так и пишется - клястер. Полагаю, что в данном случае это слово, хоть оно и латинянское, вполне подходит как по смыслу, так и по этическим соображениям. Жуткий британизм cluster хорош лишь в специальных применениях. Ибо происходит от староанглийского clyster, очевидно не случайно созвучного греческому klyster, то есть КЛИЗМА. Это ведь просто подарок всепросральщикам - назвать комплексы олимпийских объектов эдаким словечком!
    #502305 ↑
    • 0
      Нет аватара brat_po_razumu
      04.01.1407:25:33
      Радовать потоком фантазии ты продолжил - это хорошо.

      кляссер. Означающему, как известно, альбом для размещения коллекций марок или монет.


      Действительно - в кляссер приклеивали. Клей, clay, глина, klæg, klei, glenu, glenim, gloios - последнее по-гречески.

      С остальным тебе - в начальную школу, к вопросу об однокоренных словах.

      Нет, слова "опрос" и "опорос" - не являются однокоренными и этимологически связанными, увы тебе.
      #502309 ↑
      • 0
        Нет аватара Cinik
        04.01.1415:22:54
        С остальным тебе - в начальную школу, к вопросу об однокоренных словах.

        Поищите в английских этимологических словарях. Увидите, что на староанглийском cluster писалось как clyster. Дальше смотрите просто в словаре.
        Действительно - в кляссер приклеивали. Клей, clay, глина, klæg, klei, glenu, glenim, gloios - последнее по-гречески.

        Специально для окончивших начальную школу напомню, что кляссер тем и отличается от альбома для марок, что в него НЕ наклеивают. Там другой способ крепления. А само слово происходит не от clay, а от clasis.
        #502394 ↑
        • 0
          Нет аватара brat_po_razumu
          05.01.1405:27:13
          Че это ты мне вычешь? Но - не об этом.

          Смотрю - приходит понимание. Итак - у тебя было:

          очевидно не случайно созвучного греческому klyster, то есть КЛИЗМА.


          У тебя стало:

          Увидите, что на староанглийском cluster писалось как clyster.


          Уже много лучше, уже есть понимание того, что созвучие - не является достаточным основанием для заявлять об общем корне (происхождении) слов.

          Cloister - монастырь, вообще-то.

          Кстати, английский язык - вообще чрезвычайно беден в плане собственных корней. Заимствования.
          Отредактировано: brat_po_razumu~05:46 05.01.14
          #502600 ↑
          • 0
            Нет аватара Cinik
            05.01.1405:33:14
            Уже много лучше, уже есть понимание того, что созвучие - не является достаточным основанием для заявлять об общем корне (происхождении) слов.

            Да про созвучие с греческим я вообще для красного словца ввернул. Там и без всякого созвучия английское clyster прямо и означает клизму.
            #502602 ↑
            • 0
              Нет аватара brat_po_razumu
              05.01.1406:05:28
              Я сразу отметил, что у тебя получился неплохой оживляшь.
              #502606 ↑
Для комментирования вам необходимо зарегистрироваться и войти на сайт,