стань автором. присоединяйся к сообществу!
Лого Сделано у нас
stasik 31 мая 2013, 15:31 18

Первый суперджет в комплектации Full передан Аэрофлоту

Первый Sukhoi Superjet 100 в полной спецификации  передан авиакомпании Аэрофлот
31 мая 2013 года состоялась передача первого самолета Sukhoi Superjet 100 в полной спецификации  в авиакомпанию Аэрофлот.


читать полностью

Источник: www.sukhoi.org
  • 4
    Нет аватара VS-Silversen
    31.05.1321:52:58
    Мы с вами, коллега elsevier, использовали заимствованные слова "фильтровать" и "адаптировать", которые по ряду причин прижились в современном русском языке. Слова "мануфакчеринг" и "фулл" едва ли приживутся хотя бы в силу того, что их проблематично склонять. Кстати, я только что использовал ещё одно нерусское слово - "проблематично".     И кстати, слово "полный" вероятно тоже когда-то было заимствовано, ибо оно ближайший родственник латинского "plenum". В современном русском огромное количество слов, заимствованных из других языков. Это нормальный процесс (Упс! Ещё два нерусских слова!   ). Одни входят в употребление, другие - выходят.    
    Вот вам в качестве иллюстрации (Блин! Опять они, проклятые!   ) пример: Великий наш полководец Александр Васильевич Суворов использовал слова "ретирада", "деташемент", "экзерциция", и где эти слова сейчас?    
    Отредактировано: VS-Silversen~21:56 31.05.13
    • 2
      Нет аватара elsevier
      01.06.1301:04:25
      Да щитовый квесчен. Дженерально спич имманентен. Булщитово континить дискасшен.
      • 2
        Нет аватара brat_po_razumu
        01.06.1302:27:01
        Так никто не говорит - это выдумано.

        Говорят так:

        Квадрат гипотенузы равен сумме квадратов катетов.

        Ну или - фулл хаус уступает каре и стрит-флешу. Кстати, простая статистика: если есть две пары на терне, то шанс получить фулл хаус на ривере равен 9%.
        • 0
          Нет аватара elsevier
          01.06.1311:31:42
          Ну давайте говорить фулл комплектайшен. Что останавливаться то на половине.
          Удивительно. Как на таком поцреотичном ресурсе вдруг стали глупые англицизмы протектить.

          Так ПОКА не говорят.
          Отредактировано: elsevier~11:36 01.06.13
          • 0
            Нет аватара ak262
            03.06.1316:18:35
            Автомобилисты давно нашли удовлетворительный и вполне лингвистически приемлемый вариант для комплектаций: "люкс - стандарт - норма". Оно, конечно, понятно, что все жти слова тоже не совсем посконные. но к ним за 2-3 сотни лет пользования мы попривыкли больше, чем к "фулл".
          • 0
            Нет аватара brat_po_razumu
            03.06.1316:26:29
            Термина фулл комплектэйшен нет.

            Есть термин версия фулл.
Для комментирования вам необходимо зарегистрироваться и войти на сайт,