стань автором. присоединяйся к сообществу!
Лого Сделано у нас

Мультсериал «Маша и Медведь» вошел в пятерку любимых детских шоу в мире

 © yoldash.ru

Российский анимационный сериал «Маша и Медведь» вошел в пятерку самых любимых детских развлекательных брендов в мире, включая Европу и Латинскую Америку, сообщила пресс-служба компании Animaccord.

«Международное исследовательское агентство Kidz Global представило результаты исследования самых любимых развлекательных брендов в разных регионах мира, в топ-5 которых среди детей вошел российский мультсериал производства Animaccord «Маша и Медведь», — говорится в сообщении.

читать полностью

Источник: ria.ru

Поделись позитивом в своих соцсетях

  • artal
  • 6
  • 6
    Alex M Alex M
    28.07.2015:15:19

    Лично я тащусь от Смешариков, интересно их распространение

    • Комментарий удален
      • 3
        Нет аватара cheri
        28.07.2021:41:12

        Мне понравилось как их перевели там:

        "На чужбине «Смешарики» поменяли не только название: от имен самих героев тоже ничего не осталось. Кролик Крош стал 兔小跳 — Туcяотяо, «маленький прыгающий заяц». Ежик — 猬小弟, Вэцсяоди. Нюша превратилась в 朱小美, Чжусяомэй — «поросенок, маленькая красавица», поэт Бараш стал 羊弟 — Яншиди, «маленький поэт». Старикан-медведь Копатыч теперь 农夫熊 — Нунфусюн, «крестьянин-медведь». Индеец Кар-Карыч — 大嘴叔, Дацзуйшу, «дядя, у которого рот большой». Лосяш в Китае известен больше как Луцзяошоу (鹿教授), «профессор лось». Совунья — Цяолаоши (巧老), «преподавательница с золотыми руками». Наконец, пингвин-изобретатель Пин стал Пинбоши (平博士) — «доктор Пин»."
        - очень даже со смыслом.

      • 0
        Nikit Khaner Nikit Khaner
        29.07.2001:10:21

        мультик временами становиться слишком филосовским    

Для комментирования вам необходимо зарегистрироваться и войти на сайт,